Редактировал(а) hrapitan 16.03.2023
От версии 4.3
отредактировано hrapitan
на 15.03.2023
Изменить комментарий: Редактировать комментарий
К версии 4.5
отредактировано Coluns
на 16.03.2023
Изменить комментарий: Добавлен комментарий

Сводка

Подробности

Свойства страницы
Автор документа
... ... @@ -1,1 +1,1 @@
1 -XWiki.hp
1 +XWiki.coluns
XWiki.XWikiComments[0]
Комментарий
... ... @@ -13,5 +13,5 @@
13 13  
14 14  Да и название самого мастера переведено как «Переименование», хотя в оригинале это «Move/Rename», что несет иной смысл, ибо там акцент именно на перемещении разделов и страниц.
15 15  
16 -Эти баги перевода создают путаницу: пользователь видит в меню "переименование" и пытается сменить заголовок, при этом забывая включить перенаправление ссылок. В результате изменяет и заголовок, и название, но внешние ссылки перестают работать ~(~(~(
16 +Эти баги перевода создают путаницу: пользователь видит в меню "переименование" и пытается сменить заголовок, при этом забывая включить перенаправление ссылок. В результате изменяет и заголовок, и название, ломая внешние ссылки ~(~(~(
17 17  Если бы знать, где лежат эти компоненты в вики, можно вручную поправить перевод.
XWiki.XWikiComments[1]
Автор
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.coluns
Комментарий
... ... @@ -1,0 +1,7 @@
1 +Вы правы. Есть такое.
2 +
3 +Вот мы выложили расширение, которое устраняет данную проблему: [[Перевод функции переименования>>doc:ColunsExtensions.Перевод функции переименования.WebHome]]
4 +
5 +Все проблемы о которых вы написали, устранили.
6 +
7 +Спасибо за замечания)
Дата
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +2023-03-16 06:30:19.851
Ответить
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +0